山形では、かつては普通（ふつう）に見られた植物で、「むすのごだんま」、「かみぬけしたえなれぼんぼこーえなれ」など、多くの方言（ほうげん）で呼（よ）ばれ、親（した）しまれてきました。斎藤茂吉の短歌（たんか）には、オキナグサが詠（よ）まれたものが多くあります。

おきなぐさに　唇（くちびる）ふれて　帰りしが　あはれあはれ　いま思ひ出でつも
最上川　ながれゆたけき　春の日に　かの翁（おきな）ぐさも　咲（さ）きいづらむか